Datenschutz und Cookies

Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website und im Buchungssystem ist die GOLD SPORT s.r.o., Nový Svět 535, 512 46 Harrachov, Tschechien, Id.-Nr. 01596497, eingetragen beim Kreisgericht Hradec Králové, Abteilung C, Einlage 32112. Siehe Kontakt.

Was wir verarbeiten und warum

Kontaktformular. Name, E-Mail-Adresse und Nachricht senden wir per E-Mail an das Büro der Skischule, damit wir Ihnen antworten können. Die Website speichert sie nicht; sie bleiben nur so lange in unserem Postfach, wie es für die Bearbeitung nötig ist. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, Ihre Anfrage zu beantworten.
Server-Protokolle. Bei jedem Aufruf speichert der Server IP-Adresse, Browser (User-Agent), Seitenadresse und Zeitpunkt. Sie dienen dem Betrieb und der Sicherheit der Website und einer zusammengefassten Besucherstatistik; Profile einzelner Personen erstellen wir damit nicht.
Google Analytics (nur mit Einwilligung). Wählen Sie in der Cookie-Leiste „Akzeptieren“, wird Google Analytics 4 der Google Ireland Ltd. geladen, das Besuche mit den Cookies _ga und _ga_* misst. Ohne Einwilligung wird nichts geladen. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ in der Fußzeile widerrufen.
Eingebettete Dienste Dritter. Die Seite Wetter zeigt eine Vorhersage der meteoblue AG, die Seite Webcams die Webcam-Karte des Skigebiets Harrachov (sah.x3w.cz) und die Seite Kontakt eine Karte von OpenStreetMap (OpenStreetMap Foundation). Sie werden direkt mit der Seite geladen, noch vor einer Wahl in der Cookie-Leiste. Die Anbieter der Vorhersage und der Webcam-Karte können eigene Cookies setzen und Ihre IP-Adresse nach ihren eigenen Datenschutzbestimmungen erfassen; die OpenStreetMap-Karte setzt keine Cookies, sieht beim Laden der Kartenkacheln aber Ihre IP-Adresse.
Buchungen. Wie wir Daten im Buchungssystem verarbeiten, beschreibt der Abschnitt Buchungen weiter unten.

Buchungen

Kurse werden im Buchungssystem der Skischule gebucht. Es wird vom selben Verantwortlichen, der GOLD SPORT s.r.o., betrieben, und für es gilt dieser Abschnitt. Fragen zu einer Buchung und den Daten darin richten Sie bitte an booking@classicskischool.cz.

Was eine Buchung enthält. Name, E-Mail-Adresse und Telefonnummer, Ihre Kurswahl (Ski, Snowboard oder Langlauf, Altersgruppe, Art des Unterrichts, Zahl der Personen und Tage, Startdatum, Leihausrüstung, gegebenenfalls ein Gutscheincode) und eine Bemerkung, die Sie hinzufügen. Die Angabe Ihrer Kontaktdaten ist für die Buchung erforderlich (eine vertragliche Voraussetzung): Ohne sie können wir die Buchung nicht annehmen und die Einzelheiten nicht mit Ihnen abstimmen. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung eines Vertrags und vorvertragliche Maßnahmen, die wir auf Ihre Anfrage hin durchführen.
Ihre unfertige Buchung in Ihrem Browser. Während Sie das Formular ausfüllen, speichert die Seite Ihre Auswahl und Kontaktdaten im Speicher Ihres Browsers (localStorage, Schlüssel ski_school_booking_data), damit sie beim Neuladen der Seite nicht verloren gehen. Dabei wird nichts an unseren Server gesendet. Die Daten bleiben in Ihrem Browser, bis Sie die Buchung absenden oder eine neue beginnen oder bis Sie die Websitedaten in Ihrem Browser löschen.
Woher Sie kamen. Sind Sie über einen Link mit Kampagnenkennzeichen (utm_source, utm_medium, utm_campaign, utm_content) oder mit einer Facebook-Klickkennung (fbclid) auf die Buchungsseite gekommen, werden diese mit der Buchung gespeichert.
IP-Adresse und Browser. Mit der Buchung speichern wir die IP-Adresse, von der sie gesendet wurde, und Ihren Browser (User-Agent). Das Buchungssystem erfasst außerdem bei jeder Anfrage IP-Adresse und Browser in seinen Server-Protokollen. Diese Daten und die Herkunftskennzeichen dienen der Sicherheit des Systems und einer zusammengefassten Statistik, woher Buchungen kommen; Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse.
Eine Kopie für das Büro. Jede Buchung wird in eine Google-Tabelle (Google Sheets) eingetragen, mit der das Büro der Skischule arbeitet; Google (Google Ireland Ltd.) verarbeitet diese Daten in unserem Auftrag und kann sie auch außerhalb der EU verarbeiten; eine solche Übermittlung stützt sich auf den EU-US-Datenschutzrahmen (EU-US Data Privacy Framework) oder auf Standardvertragsklauseln. In die Tabelle gehen die Buchungs- und Kontaktdaten, nicht die IP-Adresse, der Browser oder die Herkunftskennzeichen.
E-Mails. E-Mails zu einer Buchung (die Buchungsbestätigung und ein Angebot des Büros) versenden wir über Amazon SES (Amazon Web Services) in der Region eu-central-1 in Frankfurt; das Büro der Skischule erhält eine Blindkopie. Der Text der gesendeten E-Mail wird mit der Buchung gespeichert. Die E-Mails enthalten keine Öffnungs- oder Klickverfolgung.
Wo die Daten liegen. Buchungen, Server-Protokolle und E-Mail-Aufzeichnungen liegen bei Amazon Web Services in der Region eu-central-1 (Frankfurt am Main, Deutschland).
Automatisierte Entscheidungen. Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung und kein Profiling statt.
Wie lange. Wir speichern Daten für diese festen Zeiträume. Sie können jederzeit unter booking@classicskischool.cz die Löschung Ihrer Daten verlangen.
- Buchungen, einschließlich der mit ihnen gespeicherten IP-Adresse, des Browsers und der Herkunftskennzeichen, und ihre Kopie in der Tabelle des Büros speichern wir bis zum 31. Dezember des dritten Jahres nach dem Ende der Saison, in der der Kurs stattfand. Das ist die allgemeine Verjährungsfrist für Ansprüche nach dem tschechischen Bürgerlichen Gesetzbuch (§ 629). Danach werden sie gelöscht, es sei denn, das Gesetz verlangt, Buchhaltungs- oder Steuerunterlagen länger aufzubewahren; diese werden getrennt für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer aufbewahrt.
- Die Server-Protokolle des Buchungssystems und die Zugriffsprotokolle der Buchungsseite (IP-Adresse, Browser) speichern wir 13 Monate; danach werden sie automatisch gelöscht.
- Aufzeichnungen über gesendete E-Mails speichern wir etwa 13 Monate.
- Ihre unfertige Buchung in Ihrem Browser wird gelöscht, wenn Sie die Buchung abschließen oder eine neue beginnen; Sie können sie auch selbst löschen.

Cookies

Cookie	Zweck	Dauer
`wc_lang`	merkt sich die gewählte Sprache	1 Jahr
`wc_consent`	merkt sich Ihre Cookie-Auswahl	1 Jahr
`_ga`, `_ga_*`	Google Analytics, nur mit Einwilligung	bis zu 2 Jahre
Cookies von meteoblue und dem Skigebiet Harrachov	die eingebettete Vorhersage und Webcam-Karte auf den Seiten Wetter und Webcams	nach Angaben der Anbieter

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie das Recht auf Beschwerde bei der tschechischen Datenschutzbehörde (www.uoou.cz). Schreiben Sie uns über die Seite Kontakt.